布拉格新丝绸之路研究院院长扬•科胡特在第二届丝绸之路工商领导人（西安）峰会全体会议上的主旨演讲

尊敬的各位大使，各位嘉宾，女士们，先生们：

       非常感谢受到邀请来参加重要的第二届丝绸之路工商领导人（西安）峰会暨丝绸之路国际文化周活动。西安这个城市代表着古丝绸之路的起点，现在也代表着新项目新合作新机遇的开始。

       在一带一路框架下，已有了大量的务实合作，中国与欧洲国家也开始了一个新的合作时代 。政府机构、研究单位、商业领域签署了许多双边协议与备忘录，对话的渠道已打开，合作伙伴相互了解。因此，我们必须进入新的阶段将所有计划与想法付诸实施。我认为这是合作的关键阶段，因为所有签署的协议都是朝向实施的目的。

       我的讲话应该围绕经贸发展与交流这一主题，而我要讲的是现实中进行交流的成功案例，因为我们都能看到工业领域的一个伟大的成功，合作的双方在进口方面不仅进展有效，而且还有深化的潜力，我指的是航空领域。首先必须强调一点：没有政府的支持，没有非政府组织、高校、研究机构、研发单位、飞机与零件制造商、维护维修工厂、空中交通管制等等的参与，就没有现在的成果。捷克共和国毫无疑问地是中国在航空领域的积极合作伙伴，属于两国元首于2016年建立的战略合作伙伴关系中的三大优先领域之一。合作成果通过三条直达航线体现出来：2015年9月开通的北京--布拉格航线，2016年6月开通的上海--布拉格航线，2016年8月开通的成都--布拉格航线。据我所知，西安--布拉格航线已经确定（中国东方航空公司负责，约在2018年春季开通）。

       2016年年底，四川航空已开始在捷克第一航空中心培训他们的飞行员，这是中国民用航空局在中东欧唯一认定的飞行学校。同时，捷克的飞机已在四川和浙江生产，我们也欢迎陕西伙伴加入，因为陕西的航空业基础是雄厚的。如果西安能够成为捷克公司参与中国发展大航空的地点之一，我们会尤为高兴。

       2017年8 月底，捷克参加了中国国际通用航空大会。此次大会就在西安举行，捷克共和国在大会上展出了最新的轻型飞机“鲨鱼”。

       航空领域的合作已经产生成果，同时我们需要在其它领域开展合作，也就是发达国家的主要产业，在中国也越来越重要的产业，即服务业。服务业涵盖了金融、旅游、卫生健康、社会保障、交通等等。这些分支都适合国际合作。许多活跃于第三产业的欧洲国家积极进入中国市场，但是，尽管中外双方都有热情，仍然存在困难与障碍。主要是中国的法律环境，对外企来说非常复杂，还有金融系统、卫生医疗、社会福利等方面的规定。如果让我联系感兴趣与外企合作的中国企业，我就会要求他们准备充分的介绍公司的英文资料，并将标准和要求制作成册，减少双方实际操作中的沟通困难。

各位大使、嘉宾、女士们、先生们，

       我们处在一个有着伟大机遇和新的可能性的时期，我们应该为我们的成就感到骄傲。取得这样的合作成绩并非易事，我们已经看到了成果。但是，前方仍然有挑战，实现一带一路倡议要求我们有效并成功地迎接这些挑战。

       谢谢你们！预祝下面的会议活动富有成效！

                                                                                                            2017年9月8日