金融助力“一带一路”  创新持续发展机制

— —在2017年阿拉伯金融会议上的致辞

丝绸之路国际总商会主席 吕建中

尊敬的：

       萨巴赫主席阁下（阿拉伯银行联盟主席）

       托儿比主席阁下（世界阿拉伯银行家联盟主席）

       潘伟芳大使阁下（中国驻约旦大使）

       吉哈德主席阁下（约旦银行协会）

       齐亚德发里兹行长阁下（约旦央行行长）

       沙瓦局长阁下（巴勒斯坦金融管理局局长）

       穆拉德主席阁下（安曼商会主席）

       穆亚德主席阁下（西亚经济社会委员会）

       各位朋友：

       我沿着丝绸之路，第一次来到约旦，来到安曼，值此阿拉伯银行联盟44届年会之际，向约旦哈希姆王国和与会代表谨致以诚挚的敬意和美好的祝愿！在这里，我们缅怀阿拉伯银行联盟创始者所走过的道路，铭记阿拉伯银行联盟为世界和平发展做出的贡献。今天的阿拉伯银行联盟，作为阿拉伯世界最权威的金融机构正引领更多的金融机构和国际组织投入到促进世界经济复苏、和平发展的伟大事业中。可以说阿拉伯银行联盟是促进阿拉伯地区及相关国家经济社会发展的重要引擎，是推动“一带一路”倡议在阿拉伯地区落地生根的重要力量。

       早在2000年前，阿拉伯地区就是古丝绸之路的传统区域，凭借阿拉伯民族的聪明才智和联通亚欧非的地理优势曾经为古丝绸之路的经贸繁荣和文明互鉴做出了重要贡献。

       在当今复杂多变的世界格局下，共建“一带一路”倡议，是充满东方智慧、促进合作发展、符合各国人民根本利益的，已经得到100多个国家和国际组织的积极响应，有50多个国家和国际组织已经与中国签署了相关协议。中国提出的推进“一带一路”建设、“构建人类命运共同体”的理念已被写入联合国安理会决议和人权理事会决议，这充分体现了国际社会对“一带一路”目标有了一致的认识。“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”丝路精神又是实现政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和民心相通的内生动力。秉持“共商、共建、共享”原则的“一带一路”倡议得到了阿拉伯国家和沿线国家的积极响应。

       中国国家主席习近平2016年1月26日在阿拉伯国家联盟总部发表演讲时指出“在穿越时空的往来中，中阿两个民族彼此真诚相待，在古丝绸之路上出入相友，在争取民族独立的斗争中甘苦与共，在建设国家的征程上守望相助。这份信任牢不可破，是金钱买不到的”。

       2014年，习近平主席为阿拉伯世界融入“一带一路”提出崭新路径，那就是以能源合作为主轴，以基础设施建设、贸易和投资便利化为两翼，以核能、航天卫星、新能源三大高新领域为突破口的“1+2+3”合作格局。两年多来中阿务实合作结出了累累硕果。

       2016年5月，阿拉伯国际银行峰会呼吁“全球在清洁能源、绿色经济、青年创业、消除贫困方面紧密合作”，本次联盟大会主题是“阿拉伯世界可持续发展的机制和要求”，两次会议的主题是相互衔接、有机结合的，既有可操作性也有现实性。

       实现包容和可持续发展，也是中国推动“一带一路”建设的根本目的，这与联合国2030年可持续发展议程的目标和要求高度契合。由此可见，以新的理念形成新的发展机制与平台，新的“普惠共享”的经济规则和秩序，推动可持续发展，既是本次会议的主题，也是破解当前经济下行压力，实现包容性增长的一剂良方。

       据统计，中国经济发展对世界经济的贡献率已达到30%，中国有智慧、有能力也有一系列保障机制推动实现2030可持续发展议程目标。上个月，我出席了中国“两会”，即全国人大和全国政协会议。今年的政府工作报告中提到，2016年中国农村贫困人口减少了1240万，2017年还要再减少1000多万。到2020年要实现全国全面脱贫。中国政府有“两个一百年”奋斗目标：一个是在2021年中国共产党成立一百周年时全面建成小康社会；一个是在2049年新中国成立一百周年时建成富强、民主、文明、和谐的社会主义现代化国家。这两个一百年目标必将成为世界上人口最多的国家经济社会可持续发展的两座里程碑。为实现这一宏伟目标和壮美蓝图，中国“十三五”期间将保持GDP增速在6.5%左右。作为世界第二大经济体，这样的增速是极其难能可贵的，它表明中国仍然是拉动世界经济增长的火车头。就在昨天，中国公布将建设一个起步面积100平方公里，中期规划扩展到200平方公里，长期规划为2000平方公里的河北雄安新区，这是震撼世界的“中国大事”，是影响深远的“千年大计”，它释放出的信息令世人瞩目。因此，搭乘中国经济增长的快车，推动共建“一带一路”，实现包容性可持续发展目标，是阿拉伯区域经济发展的良好机遇，也是实现互利共赢的明智选择。

       推动实现包容和可持续发展是丝绸之路国际总商会成立的初心和愿景。2015年12月，为分享“一带一路”建设带来的商贸投资机遇，丝绸之路沿线36个国家商协会组织在香港共同发起成立了世界首个以“丝绸之路”命名的商协会联盟组织——丝绸之路国际总商会（简称“总商会”）。总商会目前已拥有63个国家级商协会成员，共享近千万企业会员，成为政府与企业间沟通的桥梁和纽带，商会与会员之间务实合作的平台，推动“一带一路”建设在各国务实合作的重要力量。

       为推动包容性可持续发展，总商会凝聚了各国国家级商协会互利共赢的发展大思路，打造了务实高效的国际经贸合作、文化交流、资讯共享的大平台，成立了商贸、金融、文化、交通、能源、信息和产业园区七个专业委员会，同时形成了利益共同体、责任共同体与命运共同体的七大务实合作机制与平台即：网上丝绸之路、丝绸之路国际发展基金、丝绸之路商贸博览园、丝路智库联盟、丝路国际大宗商品交易中心、丝绸之路国际文化艺术品交易中心和丝绸之路国际博物馆友好联盟七个务实合作机构。

       一、网上丝绸之路是推动可持续发展的重要平台。

       网上丝绸之路以“互联网+国际商会+丝绸之路”的专业模式，为全球商贸构建了高效便捷的综合性一站式互联网服务平台。通过网上丝绸之路形成项目池和资金池，实现项目与资金的互联互通。

       二、丝路国际发展基金为实现可持续发展提供坚实的金融支撑。

       该基金以“共商、共建、共享”为核心理念，携手中国和国际大型金融机构，投资“一带一路”的能源、商贸、高科技、文化旅游和基础设施等大项目、好项目。

       三、丝绸之路国际文化艺术品交易中心、丝绸之路大宗商品交易平台、丝绸之路国际博览园、产业园区国际合作联盟都是“一带一路”重要支点建设，也是发展丝路文化贸易、推动可持续发展的重要支撑。

       在“一带一路”建设过程中，产业园区的发展模式为产能合作、规模发展发挥了集群效应，提供了可持续发展的广阔空间。

       此外，总商会发起设立的丝绸之路国际博物馆友好联盟，推动了丝路沿线不同国家文化交流和文明互鉴，增进了了解、友谊和信任，构建了和谐互信的社会基础。丝路智库联盟将整合权威的专家、学者和智库机构等优质资源，为推动“一带一路”建设，促进可持续发展提供智力支持和决策参考。

       总商会与阿拉伯国家的合作已经结出了丰硕果实。今年3月16日在北京举行的中沙投资论坛上，总商会与沙特阿拉伯国际商会签署战略合作协议。总商会产业园区委员会与沙特沃思马·阿尔-欧拉集团等单位共同签署合作协议，中方出资100亿元人民币在沙特建设中沙和平玫瑰特色产业小镇、中沙科技产业园区、中沙跨境贸易电子商务平台等7个项目。这是总商会境外产业园区务实合作的重要成果。

       我们了解到，中国有很多大企业希望能够在阿拉伯地区投资兴业，但往往由于其国家层面的投资担保机制受限，阻碍了投资的积极性和项目实施。由此，我倡议阿拉伯银行联盟和总商会丝路国际发展基金联合世界上其他金融机构共同发起成立一家非官方的、有实力的、有公信力的、权威性的第三方金融担保机构，破解外资投向阿拉伯地区的担保瓶颈，从而提振投资信心，降低投资风险，激发增长活力。

       回望历史，约旦与丝绸之路的渊源可以追溯到2000年前张骞出使西域时期。史书记载，纳巴特王国（今约旦）首都佩特拉是古丝绸之路重要的贸易中转站，见证了古丝绸之路货通有无、贸易兴旺的盛世景象。如今，约旦作为西亚的桥头堡，是联结亚欧非的桥梁，拥有良好的区位优势和地缘优势。今天的会议上，大家在推动可持续发展方面提出了一系列具有可操作性的建议和方案，我深受鼓舞并期待大会形成新的理念和共识，形成“最大公约数”的国际商贸新规则的出台，以推动国际经济的融合发展。约旦哈希姆王国政通人和，社会稳定和谐，相信约旦政府和阿拉伯世界有条件、有能力、有智慧在阿拉伯银行联盟的支持下，打造新丝绸之路最繁盛的贸易中转站，重现古佩特拉商贸繁荣的盛况。

       今年5月，中国将在北京举办“一带一路”国际合作高峰论坛，我期待与大家在会上见面，并诚挚邀请大家访问总商会北京代表处。

       最后，我诚挚邀请各位嘉宾，今年9月8日在古丝绸之路的起点，世界四大文明古都之一西安，出席“第二届丝绸之路工商领导人（西安）峰会”，共谋发展大计，推动务实合作，促进包容性可持续发展！

       预祝大会圆满成功，预祝我们的合作结出丰硕的成果，衷心的祝愿阿拉伯世界的明天更加美好！

       舒克拉，谢谢大家！