阿拉伯商会总联盟荣誉主席，法兰萨银行集团主席兼首席执行官，黎巴嫩经济组织主席阿德南•卡萨在第二届丝绸之路工商领导人(西安)峰会暨丝绸之路国际文化周开幕式上的致辞

尊敬的王钦敏副主席，

尊敬的魏增军副省长，

尊敬的于健龙秘书长，

尊敬的道维勒主席、杰默主席、我亲爱的朋友吕建中主席：

       今天非常荣幸能跟各位一起在西安这座中国的古都和丝路的起点出席第二届丝绸之路工商领导人（西安）峰会暨丝绸之路国际文化周开幕式。

       作为丝绸之路总商会的荣誉主席，我很荣幸于今年四月份在我的国家黎巴嫩合作举办了丝绸之路国际总商会在阿拉伯世界的第一次路演，并得到黎巴嫩总理萨阿德·哈里里阁下的特别关照。路演期间，丝绸之路国际总商会作为首个以丝绸之路命名的商协会，以其覆盖商贸金融、文化教育和旅游各领域的宏大项目计划感染了黎巴嫩政府和企业界。

       黎巴嫩政府对本次会议非常重视，派出了高水准代表团参加，成员有总理顾问卡巴拉先生，的黎波里经济特区主席、前财政部长阿尔·哈桑夫人，还有投资发展局主席意塔尼先生。他们今天都在座。

       我非常珍惜总商会这个重要组织的荣誉主席这一职务，因为它来自中国，是我非常热爱的国家，同时也因为丝绸之路国际总商会开拓性的战略目标，即建立连接“一带一路”区域商贸畅通的平台。这使我想起我和我的兄弟阿戴尔，在1953年我们还仅仅20岁时，就来到了中国。

       同时丝绸之路国际总商会也将我带回到国际商会这个世界商业组织，也是丝绸之路国际总商会的创始单位之一。我曾在国际商会担任多项职务，并于1999至2000年担任了国际商会主席，至今也是这个世界商业组织的首位阿拉伯主席。

       我和阿戴尔都很自豪地作为将中国产品介绍到阿拉伯国家和其它国际市场的首批阿拉伯商人，我们亲眼目睹了当时年轻的共和国成长为今天世界的主要经济大国。

       习近平主席提出的“一带一路”倡议是具有远见卓识领导者的伟大举措。2016年1月在开罗，当我从他手中接过“中国--阿拉伯友好杰出贡献奖”时，我对习主席说，我将不遗余力地支持“一带一路”倡议，不仅因为它是中国经济发展的新动力，同时也是连接区域所有国家的一座桥梁，有益于实现共同繁荣，从而带来和平。

       这是我们最为欣赏的中国哲学思想，合作就是伙伴间的双赢。

       我的国家黎巴嫩正在重申作为区域中与中国的重要连接点，因为几千年前，以西安为起点的古丝绸之路穿越漫漫长途来到黎巴嫩，我们的先祖腓尼基人作为最早的海上商人，将丝绸染色后从海上出口，卖给欧洲的罗马人。

       于是我们曾在丝绸之路中发挥了战略性作用。你们能从今天参会的黎巴嫩官员的发言中听到，黎巴嫩已做好特别的准备，要成为中国一带一路战略的区域中心。

尊敬的阁下，女士们先生们，

      作为丝绸之路国家商界的成员，我们赞赏中国的倡议，共享经济发展，促进民心相通和文化交流，在互助互惠的基础上，向着全球和平与繁荣的目标前进。

       我相信，响应习主席战略倡议的第二届丝绸之路工商领导人（西安）峰会暨丝绸之路国际文化周将是一次成功的活动。

       请允许我将最好的祝愿送给参加此次大会的所有嘉宾，送给来自中国和其他丝绸之路国家的朋友们！

       谢谢大家！

2017年9月8日