返回
重要讲话
吕建中主席在在第五届中国商业高峰论坛的主旨演讲
2017年9月26日

 

共享新机遇 共促新发展

——在第五届中国商业高峰论坛的主旨演讲

丝绸之路国际总商会主席  吕建中

2017年9月26日 以色列·特拉维夫

 

尊敬的,

女士们、先生们,朋友们:

 

       非常高兴来到风景怡人的特拉维夫出席第五届中国商业高峰论坛。首先,请允许我代表丝绸之路国际总商会,对主办方的精心安排和奥仁•沙克主席的盛情邀请,表示衷心的感谢!

 

       奥仁•沙克主席长期以来一直以实际行动通过总商会这个平台促进中以两国商贸往来和文化交流,全力支持和推动总商会健康发展。这次又积极推进金融、投资、科技等领域沟通协调,邀请以色列商会联合会加入丝绸之路国际总商会,为总商会和以色列及各个商协会之间交流合作、共同发展作出了突出贡献。借此机会,向沙克主席表示由衷的敬意和感谢。

 

       特拉维夫是以色列的文化之都,是古丝绸之路的重镇。而我的家乡、古丝绸之路的起点陕西西安,同样是一座历史文化名城。今天,沿着丝绸之路这条商旅之路、文明之路来到连接亚非欧的重要节点城市特拉维夫。我们相信,在“一带一路”建设中,特拉维夫这个古老而文明的城市一定会发挥重要作用,焕发出新的生机。在这里与大家共商“一带一路”发展大计,是一件很有意义的事情。

 

       “一带一路”倡议提出4年来,进展和成果超出预期,得到国际社会广泛认同和积极响应。共建人类命运共同体的新理念,为“一带一路”赋予了更深广的内涵和更博大的愿景,完全符合联合国宪章精神,同“一带一路”倡议都被写入了联合国决议。9月11日,第71届联合国大会通过决议,又将“共商、共建、共享”——这条中国提出的“一带一路”倡议合作指导原则纳入“联合国与全球经济治理”决议中,让建设成果更多更公平地惠及各国人民,凝聚起了国际新共识。

 

       “一带一路”是构建人类命运共同体的具体实践,是实现“共商、共建、共享”的重要载体。应当说,随着建设发展不断拓展和深化,“一带一路”已经不再局限于古丝绸之路的地域概念,而是面向全球治理的一个理论体系、一种发展模式、一套创新机制。无论从其内涵还是外延,都体现出巨大的包容性。合则双赢,斗则两败。面对当今世界和平赤字、发展赤字、治理赤字,我们倡导不同文明、宗教、种族、国家之间相互尊重,相互包容,求同存异,共同发展。而“一带一路”就是一条开放包容、合作共赢之路。习主席在今年5月14日提出,发展是解决一切问题的总钥匙。我认为,我们要以文化交流促了解友谊和信任,以合作促发展,以发展促和平。为此,我有四点想法与大家分享:

 

       第一、共同推动更广泛更深入的创新合作。我们知道,以色列是创新的“超级大国”,是中东地区的工业大国,属于发达国家,出口产品超过一半是高科技产品,科技对GDP的贡献率高达90%以上。而中国正在实施创新驱动发展战略,把“一带一路”建成创新之路,是习近平主席倡导的重要发展方向。今年3月21日,中以两国在北京宣布建立“创新全面伙伴关系”,内塔尼亚胡总理表示,中国的‘一带一路’倡议无论哪里需要以色列,以色列都将全力投入。以色列在通信、交通、医疗等诸多领域都拥有丰富而先进的技术……我期待,以色列的先进技术能被运用到中国所需要的领域。习近平主席指出,两国建立创新全面伙伴关系将进一步推进中以创新合作,更好实现优势互补,为两国人民带来更多实实在在的好处。并提出在“一带一路”框架内,稳步推进重大合作项目,重点加强科技创新、水资源、农业、医疗卫生、清洁能源等领域合作,拓展两国务实合作深度和广度。中国和世界许多地方的荒漠化、海水淡化、农业种植、传统工业转型、新动能转换和医疗卫生等问题,都需要以色列先进技术的大力支持,发展潜力和合作空间巨大。我认为,推动两国间更广泛更深入的创新合作,可以在国家战略合作的基础上,充分发挥各国家商协会和丝绸之路国际总商会的桥梁和纽带作用,通过商业机制,借助民间力量,更好地促进规则、市场、资本、技术乃至文化等有机融合,搞好技术转移、项目孵化、成果转化等方面有效对接,整合国际资源,实现优势互补,互利共赢。

 

       第二、共同推动发展开放型世界经济。习近平主席在“一带一路”国际合作等高峰论坛中,多次提出维护和发展开放型经济,强调要坚持以市场经济和自由贸易为动力的经济全球化。这是解决当前全球经济增长持续低迷的一剂良方。贸易保护主义不是一个谋求发展的国家的正确选择。我们要看到,开放型经济对各国来说是双向、多向互动,利益也是双向、多向共享。中以两国资源和市场具有巨大的互补性,需要我们各界来共同推动要素、商品、服务等跨国界有序流动,在开放中推动贸易投资自由化便利化,在开放中实现最优资源配置和最高经济效率,在开放中分享机遇和红利。

 

       第三、共同推动实现四位一体互联互通。陆上、海上、天上、网上四位一体联通,是“一带一路”合作发展的基础。当前,各方都在积极修路搭桥、架线联网,实体联通如火如荼。我认为,实现四位一体联通,对接好政策、规则、标准、机制是重要依托。各国工商界之间及工商界与政府之间都需要建立完善沟通机制、对话机制、合作机制,共同打造多主体、全方位、跨领域的合作平台,对接统一游戏规则,包容互鉴商业文化,协力支持多边贸易体制,尽我们最大能力消弭差异性,使各方都能便捷高效地共商共建共享,从而实现双赢多赢共赢,

 

       第四、推动“一带一路”建设要充分发挥各国商协会的作用。“一带一路”倡议实施四年多来,理念逐渐深入人心,建设发展有目共睹。但由于各国政策、法律环境和经济发展水平等方面的差异,“一带一路”倡议在实际操作层面和建设过程中面临一定的困难和挑战。而国际商协会作为企业和民间团体的组织机构以及国家经济外交和民间外交的重要力量,具有联系企业和政府机构的天然优势,是推动“一带一路”项目落地、促进新丝绸之路商贸文化发展繁荣的助推剂和润滑剂。因此,在国家总体外交的基础上,应积极发挥国际商协会组织的作用,协调企业与政府、机构的关系,整合国际商协会的各种资源,特别是调动数目巨大的会员企业积极性,引导其投入到“一带一路”建设的宏伟事业中来,成为共建、共享、共赢的利益共同体、责任共同体、命运共同体。

 

       以上四点想法,需要政府间通力协作,也需要我们国际商协会组织积极作为。在这里,请允许我简单介绍一下丝绸之路国际总商会。总商会是以丝路各国国家级商协会为主体的国际NGO组织,目前已拥有国家级和观察员级会员90个,共计75个国别,共享近千万企业会员。总商会设置了商贸、金融、文化、交通、能源、信息、产业园区以及标准和品牌八大专业委员会,搭建了“网上丝绸之路”、“丝绸之路国际发展基金”、 “丝绸之路跨境融资租赁联盟”、“丝绸之路国际艺术品交易中心”等八大务实合作平台,与59个国家级工商会和国际组织签署了《共同建立丝绸之路工商合作机制与平台协议》。

 

       总商会以丝路精神为指引,以服务会员为宗旨,坚持“共商、共建、共享”原则,追求实现“双赢、多赢、共赢”目标,始终将讲好丝路故事、推动“一带一路”作为我们的历史使命。两年来先后主办了丝绸之路国际投资论坛、丝绸之路工商领导人(西安)峰会、国际产业园区合作发展论坛等6项重大国际会议,组织了20余次出访、路演等活动,发布了《香港宣言》、《西安宣言》、《西安共识》等纲领性文件,10余项经贸文化项目正在落地开花,成为政府与企业间沟通的桥梁和纽带、商会与会员之间务实合作的平台、推动“一带一路”建设的重要力量。

 

       总商会始终视会员为最宝贵的财富,不谋求自己的利益,而是倾全力帮助会员寻找发展的契机、合作的伙伴、优质的资源、广阔的市场,向会员提供超值服务。在此,我也愿与大家分享当前我们正在构建的几个务实合作服务平台:一是网上丝绸之路。二是丝绸之路国际发展基金。三是丝绸之路跨境融资租赁联盟。四是丝绸之路国际文化艺术品交易平台,详细情况欢迎大家登录丝绸之路国际总商会网站关注了解,期盼我们能够交流沟通,共商合作。

 

       以色列有句名言:每个人都应该仔细倾听内心向往些什么,然后用尽全力,追求此向往。我们的内心都充满着对和平与发展的向往。愿我们携手相伴,砥砺前行,共享新机遇,共促新发展,在“一带一路”的宏伟蓝图下共同开创更加美好的明天。

 

       祝愿大会圆满成功!谢谢大家。