题记：2017年9月30日，解读中国工作室以“中国道路与前景”为主题，邀请斯洛文尼亚前总统达尼洛·图尔克、埃及前总理伊萨姆·沙拉夫、吉尔吉斯斯坦前总理卓奥玛尔特·奥托尔巴耶夫、英国国际发展部国务大臣麦克·贝茨进行了TED演讲。以下为斯洛文尼亚前总统达尼洛•图尔克的演讲，题目为“中国道路与发展前景”。
斯洛文尼亚前总统达尼洛•图尔克：
中国道路与发展前景
大家下午好!
这对我来说是一次全新的经历。我们要讨论的是中国的道路和前景。显然，世界各地的人们都会提出这一问题，因为中国已经成为世界领导者之一。中国发生的事情将会对其他国家产生影响。
纵观国际秩序，斯洛文尼亚认为中国在未来世界发展中发挥着关键性作用。我在联合国的经验更个人化，因为我是斯洛文尼亚常驻联合国代表，我们在1998和1999年当选安理会非常任理事国。我曾经与中国同事们一起共事，我逐渐欣赏并真正喜欢我们之间平等开放的讨论。中国不会认为自己是大国，就不必听取小国的意见。这是我的一段非常重要的经历。
当讨论中国的道路和前景时，我也会从这个角度出发。中国事实上已经准备好与其他国家以及世界各国的人们开展平等友好对话，这是宝贵的资源，促使沟通顺利进行。后来，我担任联合国秘书长助理，负责政治事务，经常访问中国，每次来到北京，都会发现这个城市不断成长，面貌焕然一新，给人留下深刻的印象。我对中国有了第三个视角，这个国家没有太多地去说服别人某件事情很重要。如果认识到这件事情重要，他们就会很快决策，并且高效执行这一决策。这种执行理念非常重要。我现在告诉你们是因为这是探讨中国的道路和前景的基础。
在联合国，大家都知道中国是实现全球进步的重要因素。你们应该比我更加了解中国在过去的一个时代中所发生的翻天覆地的变化，成百上千万的贫困人口顺利实现脱贫，生活水平大大改善，这是一大成功。但是，很少有人知道这一巨大成就给联合国千年发展目标做出的巨大贡献。
在2000年，联合国制定了一系列关于减贫、发展教育以及实现其他地区社会发展的目标。15年以后，当我们考察相关成果时，我们发现我们取得了巨大进步，这一进步在很大程度上有赖于中国的发展。这对于广大中国人民是一大成就，也对其他国家的人民产生了间接影响。因此，我们再一次看到中国的进步对于世界其他国家的重要性。
当前的可持续发展目标也是本着这样一种精神制定的。它包括十七项目标，涵盖所有的主要领域，包括消灭贫困、获得水源、男女平等以及其他一些目标。大家都知道始于2015年的这些目标将有赖于中国的发展进步。人们理所当然的认为，在中国这样独特的大国，发展会自然而然的惠及每个人，但我们发现事实并非如此。我们有必要采取措施减少不平等性，这将有助于改善社会服务、教育以及医疗质量，实施新的老年服务。
同时我们看到了中国的关注点从经济增长转向了社会公平、创新以及能够带来绿色增长的技术变革问题。这种增长将对环境更为友好，它不仅仅保护环境资源，还对中国在经济高速增长时期对环境造成的破坏进行修复。我们发现“十三五”规划有了新的关注点。我们知道中共十九大将于几周后召开，也将受到“十三五”规划的影响，考虑中国的发展前景以及优先事项的改变，我们相信这些非常重要。
再次回到我的个人看法，我非常看重，而且中国也已经证明其决策执行力，并不是世界上每个国家都能做到这一点。许多国家会对某个问题做出很多决定，但是只有少数几个真正得到落实。
我们知道世界经济增速已经放缓，尽管外部环境不利于经济增长，但中国仍保持高速增长。尽管中国经济增长有所放缓，但其经济增长率仍处于高位，接近7%。我们知道有一些参数我们必须加以考虑，例如，中国是一个文明古国，它有着五千年的悠久历史，这些因素将不可避免的产生影响。
昨天我参加了中国温州商学院的开学典礼，我看到了人们对新生家长的重视，广场上很多年轻的脸庞和他们的家长，这很有意思，也很令人感动。新生向家长承诺会努力学习，他们向家长表态。这种文化在我的国家没有这么强烈。我们也尊敬父母，但是我感觉中国人对父母的敬意更深。当然，这有利于增强社会凝聚力，可进一步落实可持续发展目标以及实现社会公平。
每次我来到中国都会阅读《中国日报》，上面有很多故事都是关于年轻人在结婚时遇到的困境，需要买房。这一问题在我的国家也普遍存在。如今的年轻人面临一些我们老一代人所没有的问题。在我年轻时，买房和找工作相对更容易一些，而且工作岗位基本是永久性的。如今一切都变得那么不确定。我相信这一全球性趋势将会对中国的年轻人产生影响。我在报纸上已经看到这一问题，我会跟我遇到的人聊起这些问题，他们给我的回答是肯定的，房价很高，这一问题会给年轻人带来影响，影响他们组建家庭。如果房价过高而银行又因为他们没有稳定工作而不提供贷款，年轻人如何规划个人生活以及家庭未来？因此，从各种媒体上我发现这是一个严峻的问题。这一问题如何得以解决取决于中国的决定，包括中共十九大作出的决定。
时间到了。谢谢。
